Walter, Hilde

Data de nascimento: 4 de março de1895
Local de nascimento: Império Alemão (Berlim)
Data de morte: 22 de janeiro 19 6
Local de morte: R.F.A. (Berlim)
Nacionalidade: alemã
Artes, Letras e Ciências:
Walter, Hilde

 

Exílio

Data de partida: novembro de 1933
Passagem por: França (Paris, Marselha, Cerbère); Espanha (Port Bou, Barcelona, Madrid)

 

Chegada a Portugal

Acompanhado por: Carl Frucht, Norbert Mühlen, Hans Natonek, Hilde Walter

 

Permanência em Portugal

 

Partida de Portugal

Destino: EUA

 

Fim do exílio

Data de regresso: 1952
Local de regresso: RFA
Sobre o exílio

A jornalista Hilde Walter (1895-1976) nasceu em Berlim numa família de origem judaica. Depois de frequentar a «Soziale Frauenschule» da reformadora social e ativista Alice Salomon, trabalhou como assistente social, antes de estudar Literatura e História da Arte. Após a Primeira Guerra Mundial, colaborou com vários jornais, abordando nos seus artigos temas respeitantes à mulher no mercado de trabalho, política social e legislação laboral. A partir de 1927, é contratada por Kurt Tucholsky para a revista Die Weltbühne, considerada um órgão da esquerda democrática, dirigida, a partir desse ano, por Carl von Ossietzky, e onde colaboram, e.o., Lion Feuchtwanger e Ernst Toller. Três anos depois é convidada a integrar a associação feminina «Soroptimist International», que nesse ano se inicia na Alemanha.

Depois da subida de Hitler ao poder em 1933, quando Ossietzky é preso, Hilde Walter afadiga-se a conseguir-lhe e à família apoios financeiros. Em novembro desse mesmo ano, a lei que proíbe judeus de trabalharem como jornalistas e o medo de represálias tanto pela sua atividade jornalística como pela sua origem judaica levam-na a partir para Paris, onde rapidamente se integra com o apoio de outros refugiados e do grupo das «Soroptimistas».  Com um extraordinário sentido organizativo, lidera, a partir da capital francesa e juntamente com antigas colaboradoras de Ossietzky, uma campanha que congrega personalidades como Albert Einstein, Thomas Mann, Ernst Toller e Willy Brandt, e que visa a libertação do escritor; promovem também a candidatura dele ao Prémio Nobel da Paz, que o escritor virá a receber no ano de 1936 (relativamente a 1935).

Em 1940, após a ocupação da França, Hilde Walter é internada no campo de Gurs, de onde se evade numa fuga aventureira. Com a ajuda de Varian Fry e da sua rede de resgate em Marselha, consegue atravessar a pé a fronteira franco-espanhola nos Pirenéus (mais tarde designada rota F) e chegar a Portbou, no dia  26 de agosto, integrada num grupo que inclui também Hans Natonek e Hertha Pauli, escritores que nas suas memórias referem a presença de Walter no grupo, que integrava ainda o jornalista  Norbert Mühlen e o escritor Carl Frucht (vd. entradas relativas a Natonek e a Pauli nesta base de dados). Nessas referências lê-se também sobre as dificuldades que lhes foram levantadas na fronteira pelos polícias espanhóis, que, segundo Pauli, os retiveram durante 12 horas, e sobre as interrupções que os fizeram levar três dias a atravessar Espanha.

Acerca da estada de Hilde Walter em Lisboa não me foi dado encontrar quaisquer informações.  Certo é que parte num navio em direção aos EUA, munida de um visto de emergência. Em Nova York retoma a profissão de jornalista, escrevendo para diferentes jornais e revistas e funda uma agência para autores exilados. Em 1952, regressa à Alemanha e torna-se correspondente do American Council, fomentando as relações entre os EUA e a Alemanha, e continua a escrever para jornais e revistas; colabora ainda em vários projetos com Annedore Leber, nomeadamente em publicações sobre a resistência.

Em 1959, Hilde Walter escreve a pedido da «Wiener Library» um relato sobre os primeiros anos do nacional-socialismo na Alemanha e sobre os seus anos da emigração em França. Morre em 1976 em Berlim Ocidental, depois de lhe ser atribuída, onze anos antes, a Cruz Federal de Mérito.

 

Oliveira, Teresa Martins de (2O24), «Hertha Pauli», in Passagen: Base de dados, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa,  FLUP, Hertha Pauli – Passagen

Teixeira, Maria Antónia Gaspar (2O24), «Hans Natonek», in Passagen: Base de dados, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, FLUP,  Natonek, Hans (Hanus) – Passagen

Tergit, Gabriele, «Hilde Walter – Ein bewegtes Leben» Hilde Walter – ein bewegtes Leben | Gedenkort Leber

 

 

(Teresa Martins de Oliveira)

 

Obras do/a autor/a sobre o exílio

«Eyewitness account by Hilde Walter of her experiences in Germany and emigration abroad in 1933», in The Wiener Holocaust Memory,

https: wiener.soutron.netPortalDefaulten-GBrecordview

(Sobre emigração em Paris)

Espólio

Institut für Zeitgeschichte München – Berlin

 

Do/a autor/a sobre o exílio

Citar este verbete como: Teresa Martins de Oliveira, "Walter, Hilde," em Passagen, Maio 14, 2025, https://passagen.ilcml.com/base/walter-hilde/.